：
在醫療實務中，完善的醫病溝通記錄不僅是提升醫療品質的基石，更是保護醫護人員權益的重要防線。許多醫療爭議往往源於資訊不清或記錄不完整。因此，準確記錄病患的主訴、醫病雙方的溝通內容，以及醫護人員所做的回應，對於釐清責任、保障自身權益至關重要。
從我的經驗來看，一份詳實的醫病溝通記錄應包含病患的詳細描述、醫護人員的專業評估、診斷依據、治療方案，以及與病患或家屬溝通的重點。例如，當病患表達了對某項治療的疑慮時，務必記錄下疑慮的具體內容以及醫護人員的詳細解釋，並請病患簽署知情同意書。這樣不僅能確保病患充分了解醫療決策，也能在發生爭議時提供有力的證據。此外，我也建議醫療機構建立標準化的記錄流程，並定期進行內部培訓，以提升醫護人員的記錄品質。
歡迎聯絡【展正國際法律事務所 黃偉琳律師】
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 詳實記錄病患主訴，使用病患的語言： 耐心傾聽病患的描述，並儘可能使用他們自己的語言來記錄主訴。記錄症狀發生的時間、頻率、部位、性質、影響因素和伴隨症狀。區分主觀感受和客觀體徵，確保記錄的準確性和完整性，以便快速掌握病情並在日後提供有力證據。
- 標準化記錄流程，明確記錄溝通內容和醫護回應： 建立標準化的記錄流程，並定期進行內部培訓，以提升醫護人員的記錄品質。詳細記錄醫病雙方的溝通內容，包括病患對治療的疑慮、醫護人員的解釋，以及任何重要的決策過程。確保記錄包含病患的詳細描述、醫護人員的專業評估、診斷依據、治療方案，以及與病患或家屬溝通的重點。
- 重視法律與倫理考量，確保記錄符合規範： 記錄時應遵守相關的法律和倫理規範，尊重病患的自主權和隱私權，確保資訊的正確性與完整性。對於涉及敏感資訊的主訴，應格外謹慎並徵得病患的同意。注意醫療紀錄的保存期限和修改規則，確保記錄的合法性和有效性。
希望這些建議能幫助您提升醫病溝通記錄的品質與實用性，並在實際工作中應用這些技巧。
醫病溝通記錄：如何記錄病患的主訴？
病患的主訴是醫病溝通記錄的起點，也是診斷和治療的重要線索。一份清晰、準確的主訴記錄，不僅能幫助醫師快速掌握病情，也能在日後可能發生的醫療糾紛中，提供有力的證據。那麼，究竟該如何有效地記錄病患的主訴呢？
1. 傾聽與同理：
首先，要耐心傾聽病患的描述，給予他們充分的時間表達自己的感受。在傾聽的過程中，展現您的同理心，讓病患感受到被關懷與尊重，這有助於建立良好的醫病關係，並鼓勵他們更坦誠地分享病情。避免打斷或質疑病患的描述，除非是為了澄清模糊不清的地方。讓病患知道您重視他們所說的每一句話，才能更準確地捕捉到主訴的精髓。
2. 使用病患的語言：
盡可能使用病患自己的語言來記錄主訴。避免使用過多專業術語，除非病患本身使用了這些術語。直接引用病患的描述，例如「我覺得胸口像被石頭壓住一樣」，而不是簡單地寫成「胸悶」。這樣做能更準確地呈現病患的感受，避免因醫師的詮釋而產生偏差。同時，也能讓其他醫療人員更容易理解病患的實際情況。
3. 記錄關鍵資訊：
除了症狀描述外，還應記錄以下關鍵資訊：
- 症狀發生的時間、頻率和持續時間：例如，「疼痛從昨天下午開始，持續到現在」、「每天早上起床後都會頭痛，持續約2小時」。
- 症狀發生的部位和性質：例如，「疼痛位於右上腹，感覺像刀割一樣」、「頭暈時感覺天旋地轉」。
- 影響症狀的因素：例如，「吃東西後腹痛會加劇」、「休息後頭痛會減輕」。
- 伴隨症狀：例如，「胸悶的同時有呼吸困難和冒冷汗」、「頭痛伴隨噁心和嘔吐」。
- 病患認為可能的原因：例如，「我覺得可能是昨天吃了不乾淨的東西」、「我懷疑是工作壓力太大」。
4. 區分主觀與客觀：
在記錄主訴時，要注意區分主觀與客觀。主訴是病患的主觀感受，例如疼痛、頭暈、噁心等。而客觀體徵則是醫師通過檢查所觀察到的，例如血壓升高、呼吸急促、皮疹等。在記錄時，要明確區分哪些是病患的描述，哪些是醫師的觀察。舉例來說，可以這樣記錄：“病患主訴：‘感覺全身無力’；查體：雙下肢肌力4級”。
5. 範例與模板：
可以參考一些醫病溝通記錄的範例，但切記不可直接套用，而是要根據每位病患的具體情況進行客製化記錄。許多醫療機構也提供標準化的記錄模板，可以幫助醫療人員更有效地記錄主訴。例如，可以使用SOAP（Subjective, Objective, Assessment, Plan）格式，其中Subjective部分即用於記錄病患的主訴。
6. 注意法律和倫理考量：
在記錄病患主訴時，應遵守相關的法律和倫理規範。尊重病患的隱私權，確保記錄的資訊安全。避免記錄任何歧視性或不尊重的言論。對於涉及敏感資訊的主訴，例如性病史、精神病史等，應格外謹慎，並徵得病患的同意。同時，也要注意醫療紀錄的保存期限和修改規則，確保記錄的合法性和有效性。（可以參考例如醫療法等相關法規）
7. 電子病歷的運用：
隨著電子病歷的普及，醫療人員可以更方便地記錄和管理病患的主訴。電子病歷系統通常提供語音輸入、自動完成、以及結構化資料輸入等功能，可以提高記錄的效率和準確性。同時，電子病歷系統也有助於實現醫療資訊的共享和協作，方便不同醫療人員之間的溝通和交流。務必定期備份電子病歷資料，以防止資料遺失或損毀。
總之，記錄病患的主訴是一項需要耐心、細心和專業的任務。透過有效的傾聽、準確的記錄、以及對法律和倫理規範的尊重，我們可以建立一份完整、清晰、且具有法律效力的醫病溝通記錄，為病患提供更優質的醫療服務，並保障醫護人員的權益。
醫病溝通記錄：溝通內容的詳盡記錄與技巧
醫病溝通不僅僅是記錄病患的主訴，更重要的是詳盡記錄醫護人員與病患之間的所有溝通內容。這些記錄不僅有助於後續的醫療決策，也是在醫療糾紛發生時，保障醫護人員權益的重要依據。以下將說明如何詳盡記錄溝通內容，以及一些實用的技巧：
記錄溝通內容的要點
- 時間與地點： 清楚記錄每次溝通的具體時間與地點。這有助於還原當時的場景，並確認記錄的準確性。
- 參與人員： 除了醫師與病患，也要記錄其他參與溝通的人員，例如護理師、家屬、翻譯人員等。每個人的身份與發言內容都應明確記錄。
- 溝通方式： 記錄溝通的方式，例如面對面、電話、視訊等。不同的溝通方式可能會影響資訊的傳遞與理解，因此應如實記錄。
- 溝通內容： 這是最重要的部分，務必詳盡記錄。
- 病患的疑問與疑慮： 記錄病患提出的所有問題、疑慮與擔憂。
- 醫護人員的解釋與
記錄溝通內容的技巧
- 使用開放式問題： 鼓勵病患多說，從而獲得更全面的資訊。例如，不要問「你痛嗎？」，而要問「你感覺如何？」
- 積極傾聽： 專注於病患所說的內容，並給予適當的回應，例如點頭、眼神交流等。這能讓病患感到被尊重與理解。
- 與確認： 在溝通結束前，溝通的重點，並與病患確認理解是否一致。這能減少誤解，確保雙方對醫療決策有共識。
- 使用標準化記錄範本： 建立標準化的記錄範本，能幫助醫護人員更快速、更完整地記錄溝通內容。可參考醫療機構提供的範本，或自行設計符合需求的範本。
- 善用電子病歷系統： 現代醫療機構多採用電子病歷系統，可將溝通記錄直接輸入系統，方便查閱與管理。確保系統具備良好的搜尋與匯出功能，以便在需要時快速找到相關記錄。
- 避免使用含糊不清的詞語： 盡量使用具體、明確的詞語，避免使用含糊不清、模稜兩可的詞語。例如，不要說「情況良好」，而要說「血壓在正常範圍內」。
- 及時記錄： 盡量在溝通結束後立即記錄，以免時間過長導致記憶模糊。如果時間不允許，可以使用筆記或錄音等方式記錄重點，稍後再整理成完整的記錄。
注意事項
- 尊重病患的隱私： 在記錄溝通內容時，務必遵守相關的隱私法規，保護病患的個人資訊。
- 保持客觀中立： 記錄應客觀、中立，避免帶有個人偏見或情緒。
- 持續學習與改進： 醫病溝通是一門需要持續學習與改進的藝術。醫護人員應不斷學習新的溝通技巧，並根據實際情況調整記錄方式。
透過詳盡記錄醫病溝通的內容，醫護人員不僅能提升醫療服務的品質，也能在醫療糾紛發生時，為自己提供強而有力的法律保障。 更多關於醫療倫理與法律的資訊，可以參考衛生福利部的網站。
醫病溝通記錄. Photos provided by unsplash
醫病溝通記錄：醫師回應與決策的精準呈現
在醫病溝通中，醫師的回應與決策是至關重要的一環。精準記錄醫師的診斷、治療方案、用藥指示以及對病患問題的解答，不僅能提升醫療品質，更是保護醫護人員的重要法律工具。以下將詳細說明如何有效地記錄醫師的回應與決策：
醫師診斷與評估的記錄
醫師在聽取病患主訴、完成檢查後所做的診斷與評估，應詳細記錄於病歷中。這不僅是為了後續的治療提供依據，也是評估醫療行為是否符合專業標準的重要參考。
- 明確記錄診斷結果： 使用醫學術語準確描述診斷結果，避免使用含糊不清的字眼。例如，不應只寫「感冒」，而應寫「急性上呼吸道感染」。
- 記錄鑑別診斷過程： 如果診斷不明確，應記錄鑑別診斷的過程，說明考慮了哪些可能的疾病，以及排除這些疾病的理由。
- 詳細描述評估依據： 記錄支持診斷的檢查結果、病徵、以及病史資料。例如，「X光顯示肺部有陰影，高度懷疑肺炎」。
治療方案與用藥指示的記錄
醫師制定的治療方案與用藥指示，必須清楚、完整地記錄，以確保病患能正確執行，並為後續的追蹤提供依據。
- 詳細記錄治療方案： 包括藥物治療、手術治療、物理治療、心理治療等。對於手術治療，應記錄手術方式、手術範圍、以及預期效果。
- 明確記錄用藥指示： 包括藥名、劑量、用法、用藥時間、以及注意事項。如果使用特殊藥物，應記錄用藥理由以及可能的副作用。可以參考美國食品藥物管理局（FDA）的藥物資訊，確保資訊的正確性。
- 記錄替代方案： 如果有多種治療方案可供選擇，應記錄各種方案的優缺點，以及醫師推薦的理由。
醫師對病患問題的回應
病患在就診時常會提出各種問題，醫師的回應不僅能解答病患的疑惑，也能建立良好的醫病關係。因此，應詳細記錄醫師對病患問題的回應。
- 記錄問題內容： 簡要記錄病患提出的問題，以便了解醫師回應的背景。
- 完整記錄醫師的回應： 使用易於理解的語言，準確記錄醫師的回應內容。如果涉及專業術語，應加以解釋。
- 記錄病患的反應： 觀察並記錄病患對醫師回應的反應，例如是否理解、是否接受、是否有疑慮。
決策過程的記錄
在醫療決策過程中，特別是涉及高風險或複雜情況時，應詳細記錄醫師的決策過程，包括決策的依據、考慮的因素、以及與病患或家屬的溝通內容。這有助於釐清責任，避免爭議。
- 記錄決策依據： 包括臨床指引、專家意見、以及相關研究。
- 記錄考慮因素： 包括病患的意願、病情、預後、以及風險。
- 記錄溝通內容： 詳細記錄與病患或家屬的溝通內容，包括告知的風險、可能的後果、以及替代方案。
- 記錄知情同意： 確保病患或家屬已充分了解相關資訊，並簽署知情同意書。
總之，醫師回應與決策的精準記錄是醫療品質的重要保證，也是保護醫護人員的必要措施。透過詳盡的記錄，可以確保醫療行為的透明度與可追溯性，並在發生醫療糾紛時提供有力的證據。
醫病溝通記錄要點 項目 記錄要點 說明 醫師診斷與評估 明確記錄診斷結果 使用醫學術語準確描述診斷結果，避免使用含糊不清的字眼。例如，不應只寫「感冒」，而應寫「急性上呼吸道感染」。 醫師診斷與評估 記錄鑑別診斷過程 如果診斷不明確，應記錄鑑別診斷的過程，說明考慮了哪些可能的疾病，以及排除這些疾病的理由。 醫師診斷與評估 詳細描述評估依據 記錄支持診斷的檢查結果、病徵、以及病史資料。例如，「X光顯示肺部有陰影，高度懷疑肺炎」。 治療方案與用藥指示 詳細記錄治療方案 包括藥物治療、手術治療、物理治療、心理治療等。對於手術治療，應記錄手術方式、手術範圍、以及預期效果。 治療方案與用藥指示 明確記錄用藥指示 包括藥名、劑量、用法、用藥時間、以及注意事項。如果使用特殊藥物，應記錄用藥理由以及可能的副作用。 治療方案與用藥指示 記錄替代方案 如果有多種治療方案可供選擇，應記錄各種方案的優缺點，以及醫師推薦的理由。 醫師對病患問題的回應 記錄問題內容 簡要記錄病患提出的問題，以便了解醫師回應的背景。 醫師對病患問題的回應 完整記錄醫師的回應 使用易於理解的語言，準確記錄醫師的回應內容。如果涉及專業術語，應加以解釋。 醫師對病患問題的回應 記錄病患的反應 觀察並記錄病患對醫師回應的反應，例如是否理解、是否接受、是否有疑慮。 決策過程 記錄決策依據 包括臨床指引、專家意見、以及相關研究。 決策過程 記錄考慮因素 包括病患的意願、病情、預後、以及風險。 決策過程 記錄溝通內容 詳細記錄與病患或家屬的溝通內容，包括告知的風險、可能的後果、以及替代方案。 決策過程 記錄知情同意 確保病患或家屬已充分了解相關資訊，並簽署知情同意書。 醫病溝通記錄：保全證據，避免法律風險
在醫療執業過程中，完善的醫病溝通記錄不僅是提升醫療品質的基石，更是保護醫護人員自身權益的重要防線。當不幸發生醫療糾紛時，一份詳實、清晰且符合法律規範的醫病溝通記錄，將成為最有力的證據，協助釐清責任歸屬，避免不必要的法律風險。
醫病溝通記錄的法律效力
醫療記錄在法律訴訟中具有重要的證據效力。一份完整的醫病溝通記錄能夠證明醫護人員已盡到告知義務、提供適當的醫療處置，並獲得病患或其家屬的知情同意。反之，若記錄缺失、含糊不清，則可能被視為醫療疏失的證據，使醫護人員陷入不利的境地。
- 證明告知義務： 記錄病患的主訴、病史、檢查結果、診斷、治療計畫、預後等重要資訊，以及醫護人員對這些資訊的解釋說明，證明醫護人員已充分告知病患相關的醫療風險與替代方案。
- 佐證知情同意： 詳細記錄病患或其家屬對治療計畫的理解程度，以及同意接受治療的意願。若病患拒絕治療，也應詳細記錄拒絕的原因與醫護人員的建議。
- 還原醫療過程： 透過記錄，完整呈現醫療決策的過程，包括醫師的臨床判斷、專業考量、以及與其他醫療人員的討論，有助於法官或醫療鑑定委員會瞭解事件的全貌。
如何強化醫病溝通記錄的證據力？
為了確保醫病溝通記錄能夠在法律訴訟中發揮最大的證據效力，醫護人員應注意以下幾點：
- 及時性： 盡可能在診療結束後立即完成記錄，避免時間拖延導致記憶模糊或遺漏重要資訊。
- 完整性： 記錄應涵蓋所有重要的溝通內容，包括病患的主訴、病史、檢查結果、診斷、治療計畫、醫護人員的解釋說明、病患的回應、以及任何重要的決策過程。
- 準確性： 記錄應真實反映實際情況，避免誇大、扭曲或隱瞞重要資訊。
- 客觀性： 記錄應避免主觀臆測或情緒性描述，盡可能使用客觀、中性的語言。
- 清晰性： 記錄應字跡工整、條理清晰、避免使用過於專業的術語，確保他人能夠輕鬆閱讀與理解。
- 可追溯性： 若需要修改記錄，應保留原始記錄，並註明修改的原因與時間。
善用輔助工具，提升記錄效率
在繁忙的醫療工作中，醫護人員可以善用各種輔助工具來提升醫病溝通記錄的效率與品質。例如，可以使用語音輸入軟體進行記錄，或利用電子病歷系統的範本功能快速生成標準化的記錄。此外，也可以參考相關的醫病溝通記錄範例，例如衛生福利部提供的醫療機構醫療爭議關懷及調解作業參考手冊，學習如何撰寫更完善的記錄。
定期檢視與更新記錄流程
醫療機構應定期檢視與更新醫病溝通記錄的流程，確保符合最新的法律規範與倫理要求。同時，也應加強對醫護人員的教育訓練，提升他們對醫病溝通記錄重要性的認識，以及撰寫記錄的技巧。透過不斷的改進與提升，才能真正發揮醫病溝通記錄在保全證據、避免法律風險方面的作用。
請注意，以上內容僅供參考，具體的法律適用與實務操作仍需諮詢專業的法律意見。
醫病溝通記錄結論
總而言之，在現今醫療環境中，一份完善的醫病溝通記錄不僅是提升醫療品質的基石，更是保護醫護人員及病患權益的重要保障。從病患主訴的精確捕捉，到溝通內容的詳實記錄，再到醫師回應與決策的精準呈現，每一個環節都至關重要。唯有透過詳盡、客觀、及時的記錄，才能在不幸發生醫療爭議時，提供最有力的證據，避免不必要的法律風險。
📣 歡迎聯絡【展正國際法律事務所 黃偉琳律師】，我們提供專業的醫療法律諮詢服務，協助您建立完善的醫病溝通記錄流程，保障您的權益。 Welcome to contact us.
醫病溝通記錄 常見問題快速FAQ
Q1: 醫病溝通記錄一定要包含哪些內容？
一份完整的醫病溝通記錄應包含以下內容：病患的詳細描述（主訴），醫護人員的專業評估，診斷依據，治療方案，以及與病患或家屬溝通的重點。更具體地說，要記錄症狀發生的時間、頻率和持續時間，症狀發生的部位和性質，影響症狀的因素，伴隨症狀，以及病患認為可能的原因。務必區分主觀（病患描述）與客觀（醫師觀察）。特別要注意記錄病患提出的疑問與疑慮、醫護人員的解釋與建議、以及最終的醫療決策。
Q2: 如何確保醫病溝通記錄在法律上有效力？
為了強化醫病溝通記錄的證據力，請注意以下幾點：及時性（診療結束後立即記錄）、完整性（涵蓋所有重要的溝通內容）、準確性（真實反映實際情況）、客觀性（避免主觀臆測或情緒性描述）、清晰性（字跡工整、條理清晰）、可追溯性（修改記錄時保留原始記錄並註明原因）。 確保記錄證明醫護人員已盡到告知義務、佐證知情同意、並且能還原醫療過程。
Q3: 電子病歷在醫病溝通記錄方面有哪些優勢？該如何善用？
電子病歷系統提供語音輸入、自動完成、以及結構化資料輸入等功能，可以提高記錄的效率和準確性。同時，電子病歷系統也有助於實現醫療資訊的共享和協作，方便不同醫療人員之間的溝通和交流。使用電子病歷時，確保系統具備良好的搜尋與匯出功能，以便在需要時快速找到相關記錄。務必定期備份電子病歷資料，以防止資料遺失或損毀。
