病歷書寫要點：牙科療程細節全記錄，醫師必備指南

—

在牙科醫療中，一份詳盡且準確的病歷是至關重要的，它不僅是醫療服務的記錄，更是保障醫病雙方權益的重要依據。許多牙科醫師可能忽略了病歷書寫要點中，對於療程細節記錄的重要性。一份完善的病歷，需要如實記錄每一次診療的細節，從口腔檢查的發現、X光片的判讀，到牙周檢查的數據，都應鉅細靡遺地記錄在案。

這份指南將深入探討病歷書寫要點，著重於牙科療程細節的記錄。例如，根管治療的每一個階段、植牙手術的細節、以及補綴物的選擇等，都應詳細描述。此外，病患的用藥、過敏史、以及特殊情況（如懷孕、系統性疾病）等，更應清楚記錄，以確保醫療過程的安全與有效性。

多年實務經驗告訴我們，清晰且完整的病歷記錄，不僅能提升醫療品質，也能在潛在的醫療糾紛中提供有力的證據。因此，我們鼓勵所有牙科醫師、牙科助理及醫療管理人員，重視病歷書寫的每一個細節，並定期更新相關知識，以應對日新月異的牙科醫療趨勢。

歡迎聯絡【展正國際法律事務所 黃偉琳律師】 Welcome to contact us

這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)

1. 詳盡記錄療程細節：從初步診斷到後續追蹤，鉅細靡遺地記錄牙科療程的每一個環節，包括治療計畫、實際操作步驟（如植體品牌、尺寸、植入角度、扭力值）、用藥記錄及醫囑。確保資訊連貫，方便後續參考，並在必要時提供充分證據。
2. 善用電子病歷系統：利用電子病歷系統的模板功能，事先建立常用治療項目的標準記錄格式。養成隨時更新病歷的習慣，以確保記錄的即時性和準確性。
3. 術前評估不可輕忽：植牙手術前，務必詳細記錄病患的主訴、病史（全身病史、過敏史、用藥史）、口腔檢查結果、X光片與電腦斷層掃描判讀。明確記錄診斷與植牙治療計畫，並確認病患已簽署知情同意書。

病歷書寫要點：植牙手術全紀錄，精準呈現

植牙手術的病歷記錄是醫療品質與法律責任的重要環節。一份詳盡且精準的植牙手術記錄，不僅能完整呈現手術過程，也能在醫療糾紛發生時，提供強而有力的證據。以下針對植牙手術病歷的書寫要點，提供詳細的指引，協助牙醫師、牙科助理及醫療管理人員提升病歷書寫的專業度。

植牙術前評估記錄

術前評估是植牙成功的重要基礎，務必詳細記錄以下內容：

• 病患主訴與病史：詳細記錄病患的主訴、全身病史、過敏史、用藥史，以及過去的牙科治療經驗。特別注意是否有影響骨整合的疾病，如糖尿病、骨質疏鬆症等。
• 口腔檢查：記錄口腔軟硬組織的狀況，包括牙齦健康、牙周狀況、缺牙區的骨脊高度與寬度、鄰牙狀況、咬合關係等。
• 影像學檢查：詳細描述X光片（如全口環繞片、根尖片）與電腦斷層掃描（CBCT）的判讀結果，特別是缺牙區的骨質密度、神經血管的位置，以及鼻竇或下顎管的關係。
• 診斷與治療計畫：根據評估結果，明確記錄診斷與植牙治療計畫。治療計畫應包含植體品牌、尺寸、植入位置、手術方式（如立即植牙、延遲植牙、引導骨再生等），以及預期的治療效果。
• 知情同意：確認病患已充分了解植牙手術的風險、benefit、替代方案，並簽署知情同意書。病歷中需註明知情同意的日期與方式。

植牙手術過程記錄

手術過程的記錄應鉅細靡遺，確保完整呈現手術的每個環節：

• 手術日期與時間：記錄手術的開始與結束時間。
• 麻醉方式：記錄使用的麻醉藥品、劑量，以及麻醉效果。
• 手術步驟：
  • 翻瓣與骨準備：描述翻瓣的範圍、骨頭修整的方式、植體窩洞的製備過程。
  • 植體植入：記錄植體的品牌、型號、尺寸、植入深度與角度、扭力值。
  • 骨移植或引導骨再生（GBR）：若有進行骨移植或GBR，需記錄使用的材料種類與品牌、填補範圍。
  • 縫合：記錄使用的縫線種類與縫合方式。
• 手術中特殊情況：詳細記錄手術中發生的任何特殊情況，如出血過多、骨質不足、植體初期穩定性不佳等，以及處理方式。
• 術後醫囑：記錄給予病患的術後醫囑，包括用藥、飲食、口腔衛生、回診時間等。

植牙術後追蹤記錄

術後追蹤是確保植牙長期成功的關鍵，需定期追蹤並記錄以下內容：

• 回診時間與檢查：記錄每次回診的時間，並進行口腔檢查，評估牙齦健康、植體周圍的軟硬組織狀況、咬合關係等。
• 影像學檢查：定期拍攝X光片，評估植體周圍的骨整合情況。
• 植體穩定性：利用植體穩定性測試儀器（如Ostell），測量植體的穩定性。
• 併發症處理：若發生植體周圍炎、植體鬆動等併發症，需詳細記錄處理方式。
• 補綴物狀況：記錄補綴物的狀況，如假牙鬆脫、瓷裂等。

提醒：病歷書寫應力求真實、客觀、完整，避免使用模糊不清的詞語。同時，應注意病患隱私保護，妥善保管病歷資料。及時更新病歷書寫相關的法律規範，確保符合法規要求。如有任何疑問，建議諮詢醫療法律專家的意見。
為了更瞭解牙科病歷書寫相關的法律規範，可以參考例如法務部全國法規資料庫，查詢醫療法、醫師法等相關法規 [您可以自行尋找更合適的連結]。

病歷書寫要點：根管治療細節，面面俱到

根管治療是牙科常見且重要的治療項目，一份詳盡的根管治療病歷，不僅能真實反映治療過程，更是保障醫病雙方權益的重要依據。在記錄根管治療細節時，務必做到面面俱到，鉅細靡遺。以下將針對根管治療的各個環節，詳細說明病歷書寫的要點：

一、術前評估與診斷記錄

完整的術前評估是根管治療成功的第一步，病歷中應詳細記錄以下內容：

• 主訴：清楚記錄患者最主要的不適症狀，例如：疼痛部位、疼痛性質（抽痛、悶痛、咬合痛等）、疼痛持續時間等。
• 病史：詳細詢問患者的全身病史（例如：糖尿病、高血壓、心臟病等）、用藥史、過敏史，以及過去的牙科治療經驗。
• 臨床檢查：
  • 口腔檢查：記錄患牙的位置、外觀、是否有蛀牙、牙齦紅腫、瘻管等情況。
  • 牙周檢查：記錄患牙的牙周囊袋深度、牙齦出血情況、牙齒搖動度等。
  • 叩診：記錄患牙的叩診反應（垂直叩診、水平叩診），判斷是否有根尖周圍炎。
  • 溫度測試：記錄患牙對冷熱刺激的反應，判斷牙髓的活性。
  • X光片判讀：詳細描述X光片上的影像，包括根尖周圍是否有radiolucency（放射線穿透影像）、根管的形態、是否有鈣化、是否有根管治療過的痕跡等。建議拍攝多張不同角度的X光片，以獲得更完整的資訊。
• 診斷：根據以上評估結果，明確診斷患牙的牙髓狀況（例如：可逆性牙髓炎、不可逆性牙髓炎、牙髓壞死等），以及根尖周圍組織的狀況（例如：急性根尖周圍炎、慢性根尖周圍炎等）。
• 治療計畫：詳細說明根管治療的步驟、預期效果、可能的風險與併發症，以及替代治療方案（例如：拔牙）。務必與患者充分溝通，取得患者的知情同意。

二、治療過程記錄

根管治療的過程繁瑣，每個步驟都應詳細記錄，以確保治療的品質與可追溯性：

• 麻醉：記錄麻醉藥的種類、劑量、注射部位，以及麻醉效果。
• 開髓：記錄開髓的範圍、使用的器械。
• 根管清潔與擴大：
  • 記錄使用的器械（例如：K檔案、H檔案、鎳鈦旋轉檔案等）及其型號。
  • 記錄工作長度（working length）的測量方法與結果。
  • 記錄根管沖洗液的種類（例如：次氯酸鈉、EDTA等）及其濃度、沖洗方式。
  • 記錄根管的形態（例如：C型根管、彎曲根管等）。
• 根管消毒：記錄使用的消毒藥物、消毒時間。
• 根管充填：
  • 記錄使用的根管充填材料（例如：牙膠尖、糊劑等）。
  • 記錄根管充填的技術（例如：側方加壓法、垂直加壓法等）。
  • 記錄X光片確認根管充填的品質。
• 暫時填補：記錄暫時填補的材料。

三、術後追蹤記錄

根管治療後的追蹤觀察，有助於評估治療的成效，病歷中應記錄以下內容：

• 患者的自覺症狀：詢問患者術後的疼痛情況、腫脹情況等。
• 臨床檢查：檢查患牙的咬合情況、牙齦狀況，以及是否有瘻管等。
• X光片判讀：追蹤觀察根尖周圍組織的癒合情況。
• 治療建議：建議患者盡早進行永久性的牙冠修復，以保護牙齒。

總之，根管治療病歷的書寫，應力求詳盡、客觀、真實。透過完整的記錄，不僅能提升醫療品質，也能有效保障醫病雙方的權益。建議牙醫師們平時多加練習，熟悉各種牙科治療的病歷書寫要點，才能在面對醫療糾紛時，提供最有利的證據。

病歷書寫要點：補綴物選擇，材質與步驟詳解

補綴治療在牙科臨床中佔有重要地位，精確記錄補綴物的選擇依據、使用的材料、製作的步驟以及病患的反應，對於保障醫療品質、釐清醫療責任至關重要。一份詳盡的補綴治療病歷，不僅能幫助醫師回顧治療過程，也能在醫療糾紛發生時提供有力的證據。

補綴物選擇的考量因素

補綴物的選擇需要綜合考量多種因素。病歷中應清楚記錄以下內容：

• 缺牙的位置與數量： 詳細描述缺牙的位置、數量以及鄰近牙齒的狀況，這將影響補綴物的設計和選擇。
• 咬合關係： 記錄患者的咬合狀況，包括咬合平面、咬合力等，以確保補綴物能與對咬牙齒良好協調。
• 患者的期望與需求： 記錄患者對於美觀、功能以及舒適度的期望，並與患者充分溝通各種補綴物的優缺點。
• 患者的經濟狀況： 不同材質和設計的補綴物價格差異較大，應在充分告知患者各種選擇的情況下，尊重患者的選擇。
• 剩餘齒質的狀況： 評估剩餘齒質的健康狀況，例如是否有足夠的支撐力、是否有蛀牙或牙周病等。

常用補綴物材料的記錄重點

牙科補綴物材料種類繁多，常見的包括金屬、陶瓷、樹脂等。病歷中應詳細記錄所選材料的品牌、型號、批號等資訊，並說明選擇該材料的原因。例如：

• 金屬： 如果選擇金屬烤瓷牙，需記錄金屬的成分（例如：貴金屬含量）、瓷粉的品牌等。
• 陶瓷： 如果選擇全瓷冠，需記錄陶瓷的種類（例如：二氧化鋯、二矽酸鋰）以及透光度等特性。
• 樹脂： 如果選擇樹脂貼面，需記錄樹脂的品牌、顏色以及流動性等。

補綴治療步驟的詳細記錄

補綴治療的步驟繁瑣，每個步驟都可能影響最終的治療效果。病歷中應詳細記錄以下步驟：

• 印模： 記錄印模材料的種類、印模的精確度以及是否有使用特殊印模技巧（例如：雙重印模）。
• 臨時假牙： 如果製作了臨時假牙，需記錄臨時假牙的材料、設計以及患者的適應情況。
• 比色： 記錄比色的時間、地點、使用的比色板以及最終選擇的顏色。
• 試戴： 記錄試戴時的咬合、邊緣密合度、外形以及顏色等，並記錄患者的意見。
• 黏著： 記錄黏著劑的品牌、型號、使用方法以及去除多餘黏著劑的方法。
• 調整： 記錄調整的部位、使用的工具以及調整後的咬合狀況。

特殊情況的記錄

對於存在特殊情況的患者，例如：

• 過敏史： 記錄患者對特定材料或藥物的過敏史，並在選擇補綴物材料時加以考慮。
• 磨牙症： 對於有磨牙症的患者，應考慮使用硬度較高的材料，並建議患者配戴咬合板。
• 牙周病： 對於有牙周病的患者，應先控制牙周病，再進行補綴治療，並在病歷中記錄牙周治療的過程。

透過詳盡記錄補綴物選擇的考量因素、材料的特性、治療的步驟以及特殊情況的處理方式，醫師可以更好地掌握患者的治療狀況，並在必要時提供更完善的醫療服務。 牙科醫師可以參考 美國牙醫學會 (ADA) 的相關指南，以獲得更多關於病歷書寫的建議。

病歷書寫要點：補綴物選擇，材質與步驟詳解

主題	要點	詳細記錄內容
補綴物選擇的考量因素	缺牙的位置與數量	詳細描述缺牙的位置、數量以及鄰近牙齒的狀況，這將影響補綴物的設計和選擇。
	咬合關係	記錄患者的咬合狀況，包括咬合平面、咬合力等，以確保補綴物能與對咬牙齒良好協調。
	患者的期望與需求	記錄患者對於美觀、功能以及舒適度的期望，並與患者充分溝通各種補綴物的優缺點。
	患者的經濟狀況	不同材質和設計的補綴物價格差異較大，應在充分告知患者各種選擇的情況下，尊重患者的選擇。
	剩餘齒質的狀況	評估剩餘齒質的健康狀況，例如是否有足夠的支撐力、是否有蛀牙或牙周病等。
常用補綴物材料的記錄重點	金屬	如果選擇金屬烤瓷牙，需記錄金屬的成分（例如：貴金屬含量）、瓷粉的品牌等。
	陶瓷	如果選擇全瓷冠，需記錄陶瓷的種類（例如：二氧化鋯、二矽酸鋰）以及透光度等特性。
	樹脂	如果選擇樹脂貼面，需記錄樹脂的品牌、顏色以及流動性等。
	通用	記錄所選材料的品牌、型號、批號等資訊，並說明選擇該材料的原因。
補綴治療步驟的詳細記錄	印模	記錄印模材料的種類、印模的精確度以及是否有使用特殊印模技巧（例如：雙重印模）。
	臨時假牙	如果製作了臨時假牙，需記錄臨時假牙的材料、設計以及患者的適應情況.
	比色	記錄比色的時間、地點、使用的比色板以及最終選擇的顏色。
	試戴	記錄試戴時的咬合、邊緣密合度、外形以及顏色等，並記錄患者的意見。
	黏著	記錄黏著劑的品牌、型號、使用方法以及去除多餘黏著劑的方法.
	調整	記錄調整的部位、使用的工具以及調整後的咬合狀況.
特殊情況的記錄	過敏史	記錄患者對特定材料或藥物的過敏史，並在選擇補綴物材料時加以考慮.
	磨牙症	對於有磨牙症的患者，應考慮使用硬度較高的材料，並建議患者配戴咬合板。
	牙周病	對於有牙周病的患者，應先控制牙周病，再進行補綴治療，並在病歷中記錄牙周治療的過程。

病歷書寫要點：口腔檢查與X光片判讀，精準呈現

口腔檢查與X光片判讀是牙科診斷中不可或缺的環節。詳盡記錄檢查所見，並精準判讀X光片，能幫助醫師更全面地瞭解患者的口腔狀況，為制定完善的治療計畫奠定基礎。一份清晰、完整的檢查記錄，不僅能提升醫療品質，也能在醫療糾紛發生時，提供重要的法律依據。

口腔檢查記錄要點

口腔檢查是診斷的第一步，透過視診、觸診等方式，評估口腔軟硬組織的健康狀況。病歷中應詳細記錄以下內容：

• 一般檢查：
  • 患者主訴：以簡潔明確的文字記錄患者本次就診的主要原因。例如：「右上後牙咬合疼痛一週」、「下顎前牙區牙齦腫脹三天」。
  • 病史詢問：詳細詢問患者的一般健康狀況（如系統性疾病、藥物過敏史、用藥史等）和口腔病史（如既往牙科治療經驗、口腔衛生習慣等）。
• 臨床檢查：
  • 牙齒檢查：記錄每一顆牙齒的狀況，包括牙位、齲齒位置、缺損情形、填補物狀況（材質、顏色、完整性）、牙周狀況（牙齦紅腫、出血、牙周囊袋深度、牙齒動搖度等）、牙髓活力測試結果等。
  • 軟組織檢查：檢查口腔黏膜、牙齦、舌頭等軟組織是否有病竈，如潰瘍、腫塊、發炎等。詳細記錄病竈的位置、大小、形狀、顏色、表面質地等特徵。
  • 咬合檢查：記錄患者的咬合關係，如正中咬合、錯咬等。檢查是否有咬合幹擾、顳顎關節症狀等。

在記錄檢查結果時，務必使用標準的牙科術語，避免使用含糊不清的口語化描述。可以使用牙位圖輔助記錄，更清楚地呈現牙齒的狀況。

X光片判讀要點

X光片是輔助診斷的重要工具，能幫助醫師觀察肉眼無法看到的牙齒內部結構、牙根、齒槽骨等。常見的牙科X光片種類包括：

• 根尖片：顯示單顆或少數幾顆牙齒的完整影像，包括牙冠、牙根和周圍組織。
• 咬翼片：顯示上下顎牙齒咬合面的影像，常用於檢查牙縫間的齲齒。
• 環口X光片：提供全口牙齒、齒槽骨、顳顎關節等結構的全景影像，有助於評估阻生齒、囊腫、腫瘤等。

在判讀X光片時，應注意以下要點：

• 牙齒結構：觀察牙釉質、牙本質、牙髓腔的形態、大小和密度。注意是否有齲齒、牙髓鈣化、根管阻塞等異常。
• 牙周組織：評估齒槽骨高度、牙周韌帶間隙。注意是否有齒槽骨吸收、牙周膜增寬等牙周病徵象。
• 根尖周圍組織：觀察根尖周圍是否有陰影，可能代表根尖周圍發炎或囊腫。
• 其他結構：檢查是否有阻生齒、埋伏齒、多生牙、牙根吸收、異物等。

X光片判讀需要專業知識和經驗。如對判讀結果有疑問，應諮詢放射線專科醫師或資深牙醫師的意見。務必在病歷中詳細記錄X光片的拍攝日期、種類、判讀結果。若使用電子病歷系統，可將X光片影像直接存入病歷中，方便日後查閱。例如領健口腔app的電子病歷就符合相關規範，可以嘗試使用.

結合口腔檢查與X光片判讀

口腔檢查和X光片判讀是相輔相成的。醫師應將兩者結合起來，全面評估患者的口腔狀況。例如，在口腔檢查中發現某顆牙齒有叩診痛，但在X光片上未見明顯異常，此時應考慮是否有牙根隱裂的可能性。又如，在X光片上發現根尖周圍有陰影，但患者並無明顯症狀，此時應進一步檢查牙髓活力，判斷是否需要進行根管治療.

透過詳盡的口腔檢查記錄和精準的X光片判讀，牙科醫師能更準確地診斷病情，制定更完善的治療計畫，並為患者提供更優質的醫療服務。

病歷書寫要點結論

綜觀以上對於牙科病歷書寫要點的詳細探討，我們不難發現，一份完善的病歷不僅僅是醫療行為的記錄，更是醫療品質的體現，以及醫病關係中重要的信任基石。從植牙手術、根管治療、補綴物選擇，到口腔檢查與X光片判讀，每一個環節的細節記錄，都至關重要。

在繁忙的牙科醫療工作中，或許容易忽略病歷書寫的細節。但請記住，一份詳盡的病歷，能在提升醫療品質的同時，有效降低潛在的醫療風險。持續精進病歷書寫技巧，不僅是對患者負責，也是對自身專業的保障。掌握病歷書寫要點，讓您的執業生涯更加穩健。

歡迎聯絡【展正國際法律事務所 黃偉琳律師】 Welcome to contact us

病歷書寫要點 常見問題快速FAQ

Q1: 植牙手術病歷中，術前評估有哪些是必須詳細記錄的？

A1: 植牙術前評估記錄非常重要。必須詳細記錄病患主訴與病史，包括全身病史、過敏史、用藥史，以及過去的牙科治療經驗。另外，需記錄口腔檢查的結果，如牙齦健康、牙周狀況、缺牙區的骨脊高度與寬度等。影像學檢查的判讀結果，特別是缺牙區的骨質密度與神經血管的位置，也需要詳細描述。最後，要記錄診斷與治療計畫，包含植體品牌、尺寸、植入位置等，並確認已完成知情同意，記錄日期與方式 [i].

Q2: 根管治療病歷中，治療過程記錄有哪些細節需要鉅細靡遺地記錄？

A2: 根管治療的治療過程記錄需要非常詳細。應記錄麻醉的藥品種類、劑量、注射部位及效果。開髓的範圍和使用的器械也需記錄。在根管清潔與擴大方面，要記錄使用的器械、型號、工作長度的測量方法與結果，以及根管沖洗液的種類、濃度、沖洗方式，還有根管的形態。根管消毒使用的消毒藥物和消毒時間也要記錄。最後，根管充填使用的材料、技術，以及X光片確認的品質，都需詳細記錄，並記錄暫時填補的材料 [i].

Q3: 口腔檢查病歷中，除了牙齒狀況，還有哪些軟硬組織需要詳細記錄？

A3: 口腔檢查記錄不僅限於牙齒。軟組織檢查需要詳細記錄口腔黏膜、牙齦、舌頭等軟組織是否有病竈，如潰瘍、腫塊、發炎等。應詳細記錄病竈的位置、大小、形狀、顏色、表面質地等特徵。另外，咬合檢查也需要記錄患者的咬合關係，如正中咬合、錯咬等，以及是否有咬合幹擾、顳顎關節症狀等 [i].